se il mondo ti odia...
ricorda che ha odiato me per primo
inoltre ricorda che nessun servo è più grande del suo padrone
se perseguiranno me,perseguiranno anche voi
non devi temere
il Salvatore tornerà..
...colui che mosterà la verità di Dio...
...e che proviene dal Padre
fermo!
Basta così! i vostri ordini erano di punirlo...
...non cercare di ucciderlo!
portatelo via
muovetevi!
allontanalo da qui!
Vostra Maestà...
prendetevene cura
una profumata corona di rose
guardatelo...il re dei vermi!
viva il re dei vermi!
un colore degno di un re!
Siamo qui per porgele i nostri rispetti
signore della nostra fratellanza
Ecco l'uomo!
crocifiggetelo!
Non è sufficento? guardalo!
crocifiggilo!
Devo crocifiggere il vostro re?
non abbiamo altro re all'infuori di Cesare!
parlami
Ho il potere di crocifiggerti, o di liberarti
non hai potere su di me, tranne quello che ti è stato concesso
tuttavia, è lui che mi ha portato da voi come in più grande peccatore
se lo liberate, governatore, non siete un amico di Cesare
dovete crocifiggerlo!
siete voi quello che volete crocifiggerlo, non io. Guardate come lo volete
sono innocente nel voler versare il sangue di quest'uomo
Abenader...
fai quello che chiedono
sono il tuo servo, Padre tuo servo e figlio del tua serva
perchè non abbracci la tua croce, idiota?
aiutami ad avvicinarmi a lui
da questa parte
di qui madre
madre...
sono qui...
vedete, madre. Io sono la causa per cui ogni cosa cambierà
chi è quella?
chi?
e' la madre del Galileo
andiamo
andiamo!
non temere, figlia mia
non ti affliggere
sei cieco?
Non vedi che non ce la fa più a continuare?
aiutalo!
tú!
sí, tú! vieni quí!
cosa vuoi da me?
questo criminale non può più portare la corce da solo
allora aiutalo! adesso, muoviti!
Non posso fare ciò che non è mio compito chiedilo a qualcun'altro!
aiutatelo!
E' un sant'uomo
Fai come ho detto! Muoviti! Andiamo!
bene,ma ricorda,sono un'uomo innocente costretto a portare la croce a un uomo condannato
rimani qui, aspettami
permettetemi, mio signore
Chi ti credi di essere ? Vai via di quí!
gente impossibile!
Qualcuno fermi tutto questo!
fermati! fermati!
lasciatelo in pace!
se non la piantate,non farò più un passo con questa croce
non mi importa cosa farete di me
e va bene, va bene, muoviti
non abbiamo tutto il giorno. Andiamo!
Andiamo!...
...giudeo!
ci siamo quasi
siamo quasi arrivati
quasi fatto
avete sentito dire...
...che bisogna amare i propri vicini e odiare i vostri nemici
ma io vi dico...
amate i vostri nemici e pregate per i loro peccati...
perchè se amate solo chi vi ama...
che ricompensa c'è in questo?
io sono il buon pastore
Offrò la vita per il mio gregge
nessuno darebbe la vita per me...
ma io la offrirei di mia propria volontà
ho il potere di dare...
e il potere di riprendere
concessomi da mio Padre
vattene adesso, sei libero di andare. vattene! vattene!
adesso puoi alzarti!
alzatevi, vostra maestà
Non riesci ad alzarti?
Non abbiamo tutto il giorno!
andiamo, muoviti! siamo già pronti
Alzatevi, vostra maesta
voi siete miei amici
non c'e' amor più grande per un uomo che dare la vita per i suoi amici
Non posso rimanere ancora a lungo, amici miei
non potete venire dove vado io
il mio ultimo comandamento per voi dopo che me sarò andato è
amatevi l'uno con l'altro come io vi ho amati
Voi credete in me
sapete che io sono la Via,la Verità,e la Vita
adesso nessuno andrà da mio padre tranne io
più in dentro...
idioti! lasciate che vi mostri come fare
così
Qui! no,mettila qui. Apri la mano e mettila così
Padre, perdona loro...
Padre, Padre, Padre mío...mi Dio...
no sanno...no sanno..
stupidi escrementi di cane! girate quella croce dall'altro lato, idioti
prendete e mangiatene. questo è il mi corpo che vi è stato dato
prendete e bevetene tutti
è il sangue del nuovo convivio ..
...che vi è stato dato in remissione dei vostri peccati
fate questo in memoria di me
se sei il figlio di Dio, Perchè non salvi te stesso?
Dimostraci di essere chi dici di essere
ha detto di poter distruggere il tempio e ricostruirlo in tre giorni
... e adesso non puoi scendere da questa croce
se lui è il Messia...
Dico di lasciarlo scendere dalla croce...
...così che tutti vedano e credano
Padre, perdona loro...
...perchè non sanno quello che fanno
Ascolta...
prega per voi
noi meritiamo tutto questo, Gesmas, ma lui no
io ho peccato e il mio castigo è giusto
avete ragione nell'avermi condannato
solo voglio sapere se vi ricorderete di me, mio Signore,quando entrerò nel vostro regno
In verità, ti dirò, che oggi stesso sarai con me in paradiso
Ho sete
carne del mia carne...
...cuore del mio cuore...
figlio mio, lasciami morire con te
donna...
eccolo tuo figlio
tuo figlio è qui...
...da sua madre
Non c'e' niente da fare
niente,Gesù!
Dio mío...
...perchè mi hai abbandonato?
è quasi compiuto
Padre, nelle tue mani...consegno...io mio spirito
Casio! Sbrigati!
è morto?
assicuratene!